Ключевые выводы
Konami показала новый трейлер Castlevania: Belmont's Curse и раскрыла полный английский состав озвучки. Главную роль — Роуз Бельмонт — получила новая героиня серии, а за микрофоном собрались актёры из разных эпох франшизы: от анимационного сериала Netflix до игры 2005 года. Премьера запланирована на 15 октября 2026 года, игра выйдет сразу на персональных компьютерах и на актуальных консолях. Ниже — кто кого озвучит и что показали в трейлере.
Кто озвучит героев
Трейлер вышел 24 августа. В нём представили Эбби Тротт в роли Роуз Бельмонт и Грэма Мактавиша в роли Дракулы. Кроме этого, в кадре показали готические локации, элементы исследования и нескольких боссов, с которыми столкнётся главная героиня. Судя по ролику, путь Роуз проходит через Париж и замок Дракулы.
- Эбби Тротт — Роуз Бельмонт
- Джей-Би Блан — Тревор Бельмонт
- Алехандра Рейносо — Сифа Белнадес
- Грэм Мактавиш — Дракула
- Рэй Чейз — Падший
- Эрика Линдбек — Жанна д'Арк
- Мелик Берже — Медуза
- Лиам О'Брайен — Исаак
- Дон М. Беннетт — Кармилла
- Аарон ЛаПлант — Смерть
Возвращение из сериала Netflix
Мактавиш озвучивал Дракулу на протяжении всего анимационного сериала Castlevania. Теперь он переносит этот же голос в игру. Вместе с ним из сериала вернулась Алехандра Рейносо: она снова озвучит Сифу Белнадес, мать Роуз.
Мактавиш известен не только играми и анимацией. Широкой публике он знаком по роли Двалина в трилогии «Хоббит» и Дугала Маккензи в сериале «Чужестранка». Для фанатов Castlevania его голос уже стал официальным голосом Дракулы.
Лиам О'Брайен снова озвучит Исаака
Лиам О'Брайен вернётся к роли Исаака, Кузнеца Дьявола (Devil Forgemaster). Впервые он исполнил её в игре Castlevania: Curse of Darkness 2005 года. Между двумя появлениями персонажа прошло более двадцати лет, так что это одно из самых долгих возвращений в истории серии.
Среди других крупных работ О'Брайена — Гаара в «Наруто», Ясуо в League of Legends и Иллидан Ярость Бури в Warcraft. Актёр давно работает и в аниме, и в играх, поэтому его имя хорошо знакомо поклонникам франшизы.
Звёзды в остальном составе
Среди актёров, озвучивающих боссов, тоже есть известные имена. Рэй Чейз (Падший) озвучил Ноктиса в Final Fantasy XV и главного героя NieR Replicant. Эрика Линдбек (Жанна д'Арк) известна по Футабе Сакуре из Persona 5 и Чёрной Кошке из Marvel's Spider-Man. Аарон ЛаПлант (Смерть) играл Герцога в Resident Evil Village.
В списке есть и другие заметные имена: Мелик Берже озвучит Медузу, а Дон М. Беннетт — Кармиллу. Обе героини относятся к числу постоянных противников серии.
Эбби Тротт — не новичок в озвучке игр. Она озвучила Аннетт в Fire Emblem: Three Houses, Гвен в League of Legends и Нэдзуко в английском дубляже аниме «Клинок, рассекающий демонов». Теперь ей досталась главная роль в Belmont's Curse.
Тревора Бельмонта озвучит Джей-Би Блан. Его игровые роли — Браум в League of Legends, Рост в Horizon Zero Dawn и Каустик в Apex Legends. Он также озвучил Вандера в сериале «Аркейн».
Что известно об игре
| Параметр | Детали |
|---|---|
| Дата выхода | 15 октября 2026 года |
| Платформы | Персональные компьютеры и консоли Sony, Microsoft и Nintendo |
| Разработчики | Motion Twin и Evil Empire |
| Главная роль | Роуз Бельмонт — Эбби Тротт |
| Английский состав | 10 актёров |
Дата выхода заявлена на 15 октября 2026 года. Игра выйдет на персональных компьютерах и на консолях текущего поколения: это приставки Sony, Microsoft и Nintendo. Разработкой занимаются студии Motion Twin и Evil Empire. Состав озвучки раскрыла Konami — ей же принадлежит сама серия.
Релиз запланирован на 15 октября 2026 года.
На персональных компьютерах, а также на консолях Sony, Microsoft и Nintendo.
Роль главной героини получила Эбби Тротт. Она известна по Аннетт в Fire Emblem: Three Houses и Гвен в League of Legends.
Да. Он озвучивал Дракулу в анимационном сериале Castlevania и снова исполнит эту роль в игре.
Студии Motion Twin и Evil Empire.
